Wie Verwaltungsräte ihre Leistung beurteilen, Selbstevaluation und externe «Board Review»